back_img
晰题网
>
成语词典
>
“丑话说在前头”详细介绍

丑话说在前头

  • 拼音:

    chǒu huà shuō zài qián tóu

  • 繁体:

    醜話説在前頭

  • 年代:

    当代成语

  • 解释:

    不中听的话先说出来以免发生矛盾

  • 出处:

    柳建伟《英雄时代》第23章：“丑话说在前头，这件事谁的嘴里缺把门的，说了出去，后果只能自负。”

  • 语法:

    作谓语、分句；用于口语。

  • 近义词:

    丑话说在先

  • 例句:

    咱们丑话说在前头，只有双方没有意见才能签合同

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄔㄡˇ ㄏㄨㄚˋ ㄕㄨㄛ ㄗㄞˋ ㄑ一ㄢˊ ㄊㄡˊ

  • 【简拼】:  

    CHSZQT

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    六字成语

  • 【结构】:  

    复句式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 日语:

    気まずいことは先(さき)に言っておく

字义分解

  • 丑读音：chǒu

    基本字义

    ● 丑

    （④⑤醜）

    chǒu ㄔㄡˇ

    1. 地支的第二位，属牛。
    2. 用于计时：～时（凌晨一点至三点）。
    3. 传统戏剧角色名：～角。～旦。
    4. 相貌难看：～陋。
    5. 可厌恶的，可耻的，不光荣的：～化。～恶。～闻。～态百出。跳梁小～。

    英语 clown, comedian; 2nd terrestrial branch

    德语 hässlich (Adj)​,scheußlich (Adj)

    法语 honteux,laid,vilain,bouffon,le 2e des 12 Rameaux terrestres

  • 话读音：huà

    基本字义

    ● 话

    （話）

    huà ㄏㄨㄚˋ

    1. 说出来的能表达思想感情的声音，亦指把这种声音记录下来的文字：说～。会～。对～。情～。～题。
    2. 说，谈论：～别。～旧。～柄（话把儿，别人谈笑的资料）。茶～会。

    英语 speech, talk, language; dialect

    德语 Rede (S)​,Sprache (S, Sprachw)​,Wort (S, Sprachw)

  • 说读音：shuō

    基本字义

    ● 说

    （説）

    shuō ㄕㄨㄛˉ

    1. 用话来表达意思：～话。～明。演～。解～。
    2. 介绍：～合（ａ．从中介绍；ｂ．商议；ｃ．说和。“合”均读轻声）。～媒。
    3. 言论，主张：学～。著书立～。
    4. 责备：数～。
    5. 文体的一种，如韩愈的《师说》。

    其它字义

    ● 说

    （説）

    shuì ㄕㄨㄟˋ

    　◎ 用话劝说别人，使他听从自己的意见：游～。

    其它字义

    ● 说

    （説）

    yuè ㄩㄝˋ

    　◎ 古同“悦”。

    英语 speak, say, talk; scold, upbraid

    德语 sagen, erklären (V)

    法语 persuader,parler,dire,expliquer,gronder,reprocher

  • 在读音：zài

    基本字义

    ● 在

    zài ㄗㄞˋ

    1. 存，居：存～。健～。青春长～。
    2. 存留于某地点：～家。～职。～位。
    3. 关于某方面，指出着重点：～于（ａ．指出事物的本质所在，或指出事物以什么为内容；ｂ．决定于）。～乎。事～人为。
    4. 表示动作的进行：他～种地。
    5. 介词，表示事情的时间、地点、情形、范围等：～逃。～望。～握。～理。～朝（cháo ）。～野。～世。
    6. 和“所”连用，表示强调：～所不辞。无所不～。

    英语 be at, in, on; consist in, rest

    德语 sich befinden in, an, auf, bei (V)​,Partikel (gerade ablaufende Handlung)

    法语 être en train de,à,être situé (à)​,en

  • 前读音：qián

    基本字义

    ● 前

    qián ㄑㄧㄢˊ

    1. 指空间，人面所向的一面；房屋等正门所向的一面；家具等靠外的一面，与“后”相对：～面。～边。～方。面～。～进。～程。
    2. 指时间，过去的，往日的，与“后”相对：以～。～人。～此。～科。～嫌。～言。～车之鉴。
    3. 顺序在先的：～五名。
    4. 向前行进：勇往直～。

    英语 in front, forward; preceding

    德语 vor, vorne, bevor

    法语 avant,devant,précédent,ancien,pré-

  • 头读音：tóu

    基本字义

    ● 头

    （頭）

    tóu ㄊㄡˊ

    1. 人身体的最上部分或动物身体的最前的部分：～骨。～脑。～脸（❶头和脸；❷指面貌；❸指面子，体面）。～角（jiǎo ）（喻青年的气概或才华）。
    2. 指头发或所留头发的样式：留～。剃～。
    3. 物体的顶端：山～。笔～。两～尖。
    4. 指事情的起点或端绪：从～儿说起。～绪。
    5. 物体的残余部分：布～儿。
    6. 以前，在前面的：～三天。
    7. 次序在前，第一：～等。～生。
    8. 首领：～子。～目。
    9. 方面：他们是一～的。
    10. 临，接近：～睡觉先洗脸。
    11. 量词，多指牲畜：一～牛。
    12. 表示约计、不定数量的词：三～五百。
    13. （tou）名词后缀（❶接于名词词根，如“木～”。❷接于动词词根，如“念～”。❸接于形容词词根，如“甜～儿”）。
    14. （tou）方位词后缀（如“上～”。“里～”。“后～”。）

    英语 head; top; chief, first; boss

    德语 Kopf

    法语 tête,extrémité,chef,premier,aspect,(classificateur pour le bétail)​,(suffixe pour former certains noms)​

与丑话说在前头 相关的成语

与丑话说在前头 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024