back_img
晰题网
>
成语词典
>
“恶事行千里”详细介绍

恶事行千里

  • 拼音:

    è shì xíng qiān lǐ

  • 繁体:

    惡事行千裏

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    指好事不容易被人知道,坏事却传播得极快(含有劝告的意思)。

  • 出处:

    宋·孙光宪《北梦琐言》卷六:“所谓好事不出门,恶事行千里,士君子得不戒之乎?”

  • 语法:

    作宾语、定语;含有劝告的意思。

  • 近义词:

    恶事传千里

  • 反义词:

    好事不出门

  • 例句:

    赶紧给她找个婆家罢,“恶事行千里”,她的厉害名儿太出远了,将来没人敢要。(冰心《冬儿姑娘》)

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄜˋ ㄕˋ ㄒ一ㄥˊ ㄑ一ㄢ ㄌ一ˇ

  • 【简拼】:  

    ESXQL

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    五字成语

  • 【结构】:  

    主谓式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    scandal travels fast

字义分解

  • 读音:è

    基本字义


    è ㄜˋ

    1. 不好:~感。~果。~劣。~名。丑~。
    2. 凶狠:~霸。~棍。险~。凶~。
    3. 犯罪的事,极坏的行为:~贯满盈。

    其它字义


    ㄨˋ

       ◎ 讨厌,憎恨,与“好(hào )”相对:可~。厌~。好(hào)~。

    其它字义


    ě ㄜˇ

    1. 〔~心〕要呕吐的感觉;亦指对人和事的厌恶态度。

    其它字义


    ㄨˉ

    1. 古同“”,疑问词,哪,何。
    2. 文言叹词,表示惊讶:~,是何言也!

    英语 evil, wicked, bad, foul

    德语 Übeltat, Laster, Verbrechen (S)​,böse, grausam, erbittert (Adj)​,schlecht, übel (Adj)​,hassen, nicht mögen ,verabscheuen

    法语 mal,mauvais,méchant,vicieux,haïr,détestable

  • 读音:shì

    shì ㄕˋ


    1. 自然界和社会中的现象和活动:~情。~件。~业。
    2. 变故:~故(出于某种原因而发生的不幸事情,如工作中的死伤等)。~端。
    3. 职业:谋~(指找职业)。
    4. 关系和责任:你走吧,没你的~了。
    5. 办法:光着急也不是~儿,还得另找出路。
    6. 做,治:不~生产。无所~事。
    7. 服侍:~父母。

    英语 affair, matter, business; to serve; accident, incident

    德语 Angelegenheit, Ereignis, Geschäft; Unfall (S)​,Angelegenheit (S)​,Sache (S)

    法语 être occupé,être engagé dans,affaire,chose (immatérielle)​,accident,trouble,travail,responsabilité,implication,empêtrement

  • 读音:xíng

    基本字义


    háng ㄏㄤˊ

    1. 行列:字里~间。罗列成~。
    2. 兄弟姐妹的次弟;排行:我~二,你~几?
    3. 步行的阵列。
    4. 量词。用于成行的东西:泪下两~。
    5. 某些营业所:银~。花~。商行。
    6. 行业:同~。各~各业。
    7. 用长的针脚成行地连缀:~棉袄。~几针。

    其它字义


    xíng ㄒㄧㄥˊ

    1. 走:~走。步~。旅~。~踪。~百里者半九十。~云流水(喻自然不拘泥)。~远自迩。
    2. 出外时用的:~装。~箧。~李。
    3. 流通,传递:~销。风~一时。
    4. 从事:进~。
    5. 流动性的,临时性的:~商。~营。
    6. 足以表示品质的举止行动:~径。品~。言~。操~。~成于思。
    7. 实际地做:~礼。~医。~文。
    8. 可以:不学习不~。
    9. 能干:你真~。
    10. 将要:~将毕业。
    11. 古代指物质的基本元素:五~(“”、“”、“”、“”、“”)。
    12. 古诗的一种体裁:长歌~。
    13. 汉字字体的一种:~书。
    14. 姓。

    英语 go; walk; move, travel; circulate

    德语 Linie ,ZEW ,fähig, in Ordnung, kompetent, okay, temporär (S)​,gehen, reisen, etw. ausführen, Reise, Verhalten

    法语 classe,sorte,rang,maison de commerce,marcher,agir,faire,pratiquer,appliquer,d'accord,c'est bon !,bagages,quitter la maison,ballade,voyage,action,comportement,conduite (personnelle)​

  • 读音:qiān

    基本字义


    ③韆

    qiān ㄑㄧㄢˉ

    1. 数目,十个一百(在钞票和单据上常用大写“”代):~周(无线电波频率单位)。~克(即一公斤)。~米(即一公里)。
    2. 喻极多:~里马。~言万语。~钧一发。~虑一失。~锤百炼(❶喻多次斗争考验;❷喻对诗文做多次精细修改)。
    3. 见“”字“秋千”。
    4. 姓。

    英语 thousand; many, numerous; very; (Cant.) a cheater, swindler

    德语 eintausend, tausend, Kilo- (Num)​,Qian (Eig, Fam)

    法语 mille,un grand nombre de

  • 读音:lǐ

    基本字义


    (④⑤

    ㄌㄧˇ

    1. 居住的地方:故~。返~(回老家)。
    2. 街坊(古代五家为邻,五邻为里):~弄(lòng )。
    3. 中国市制长度单位:一~(等于五百米)。~程牌。
    4. 衣物的内层:被~。
    5. 内部,与“”相对,并引申为一定范围以内:~外。心~。这~。那~。
    6. 姓。

    英语 unit of distance; village; lane

    德语 in, innerhalb, innerlich (Präp)​,Heimat (S)​,innere (Adj)​,Li (chin. Längenmaß = 1,2 km)​ (Zähl)​,Futter, Innenseite (S)​,Nachbarschaft, nähere Umgebung (S)

    法语 dans,intérieur,à l'intérieur,li (mesure de longueur d'environ 500 mètres)​

back_img
功能直达
分享