back_img
晰题网
>
成语词典
>
“鲤鱼跳龙门”详细介绍

鲤鱼跳龙门

  • 拼音:

    lǐ yú tiào lóng mén

  • 繁体:

    鯉魚跳龍門

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    古代传说黄河鲤鱼跳过龙门，就会变化成龙。比喻中举、升官等飞黄腾达之事。也比喻逆流前进，奋发向上。

  • 出处:

    《埤雅 释鱼》：“俗说鱼跃龙门，过而为龙，唯鲤或然。”

  • 语法:

    主谓式；作宾语；比喻中举、升官等飞黄腾达之事。

  • 例句:

    郭沫若《蒲剑·龙船·鲤帜》：“这用意不用说是中国的鲤鱼跳龙门的演化。”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄌ一ˇ ㄩˊ ㄊ一ㄠˋ ㄌㄨㄥˊ ㄇㄣˊ

  • 【简拼】:  

    LYTLM

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    五字成语

  • 【结构】:  

    主谓式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    The carp has leaped into the dragon's gates.

字义分解

  • 鲤读音：lǐ

    基本字义

    ● 鲤

    （鯉）

    lǐ ㄌㄧˇ

    1. 〔～鱼〕体侧扁，嘴边有长短触须各一对，肉可食。
    2. 〔～庭〕指受父训之处，亦借指父训。
    3. 书信的代称，因中国唐代传递的书信以尺素结成双鲤鱼形。

    英语 carp

    德语 Karpfen (S, Bio)

    法语 carpe

  • 鱼读音：yú

    ● 鱼

    （魚）

    yú ㄩˊ

    1. 脊椎动物的一类，生活在水中，一般有鳞和鳍，用鳃呼吸，冷血：～虾。～虫。～网。～跃。～贯（像鱼游一样先后相续）。～雁（书信，信息）。～米乡。～尾纹。～目混珠。～质龙文（喻虚有其表）。
    2. 姓。

    英语 fish; surname; KangXi radical 195

    德语 Radikal Nr. 195 = Fisch (Sprachw)​,Fisch (S, Bio)​,Yu (Eig, Fam)

    法语 poisson,195e radical

  • 跳读音：tiào

    基本字义

    ● 跳

    tiào ㄊㄧㄠˋ

    1. 两脚离地全身向上或向前的动作：～跃。～水。～荡。～跶。～高。～远。～舞。弹（tán ）～。暴～如雷。～梁小丑（指上蹿下跳，兴风作浪的微不足道的坏人）。
    2. 越过：～班。～棋。～槽。
    3. 一起一伏地动：心～。眼～。心惊肉～。

    其它字义

    ● 跳

    táo ㄊㄠˊ

      　◎ 古同“逃”。

    英语 jump, leap, vault, bounce; dance

    德语 springen, hüpfen (V)

    法语 sauter,bondir,palpiter,battre

  • 龙读音：lóng

    ● 龙

    （龍）

    lóng ㄌㄨㄥˊ

    1. 传说中的一种长形、有鳞、有角的神异动物，能走，能飞，能游泳，能兴云作雨：～舟。～灯。～宫。～驹（骏马，喻才华出众的少年）。画～点睛。～蟠虎踞。
    2. 古生物学中指一些巨大的有四肢有尾或兼有翼的爬虫：恐～。
    3. 封建时代用作皇帝的象征，或称关于皇帝的东西：～颜。～体。～袍。
    4. 姓。

    英语 dragon; symbolic of emperor

    德语 Drache (S)​,Long (Name)​ (Eig, Fam)​,Schlange (auf der Speisekarte)​ (Ess)​,Radikal Nr. 212 = Drache, Drachen

    法语 dragon,impérial,(nom de famille)​,212e radical

  • 门读音：mén

    基本字义

    ● 门

    （門）

    mén ㄇㄣˊ

    1. 建筑物的出入口，又指安装在出入口能开关的装置：～儿。～口。开～见山。
    2. 形状或作用像门的东西：电～。
    3. 途径，诀窍：～径。～道儿。
    4. 旧时指封建家族或家族的一支，现亦指一般的家庭：～第。～风。～婿。长（zhǎng ）～长子。
    5. 事物的分类：分～别类。
    6. 宗教的教派或学术思想的派别：教～。～徒。
    7. 量词：一～大炮。
    8. 姓。

    英语 gate, door, entrance, opening

    德语 Tor, Eingang, Tür, Gate; Stamm

    法语 porte,entrée,voie,moyen,famille (classification)​,école (de pensée)​,classe,catégorie,(classificateur pour les branches du savoir, les domaines de la connaissance, les sciences, les techniques)​

与鲤鱼跳龙门 相关的成语

与鲤鱼跳龙门 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024