cā biān qiú
擦邊球
当代成语
擦过边缘的球。比喻刚刚满足条件的事物
作宾语、定语;多用于比喻句。
我们要吃透政策,多打擦边球
ㄘㄚ ㄅ一ㄢ ㄑ一ㄡˊ
CBQ
常用成语
三字成语
偏正式成语
中性成语
edge ball
(ピンポンの)エッジボール
<德>Kantenball<法>touche
基本字义
● 擦
cā ㄘㄚˉ
英语 wipe, scrub, rub, scour; brush
德语 reinigen, wischen, putzen (V)
法语 enduire,poudrer,farder,frotter,nettoyer,essuyer,frôler,effleurer,raser,gratter jusqu'à le mettre en brins,râper
● 边
(邊)
biān ㄅㄧㄢˉ
英语 edge, margin, side, border
德语 Grenze, Grenzgebiet, Schranke (S),Schranke, Grenze (S),Seite (S),Seitenrand, Rand, Kante (S),an, nahe bei, neben, voneinander (Präp),Bian (Eig, Fam)
法语 côté,bord,marge,frontière,en même temps,simultanément,(suffixe locatif)
● 球
qiú ㄑㄧㄡˊ
英语 ball, sphere, globe; round
德语 Ball, Kugel (S)
法语 globe,balle,ballon