back_img
晰题网
>
成语词典
>
“鞍不离马,甲不离身”详细介绍

鞍不离马,甲不离身

  • 拼音:

    ān bù lí mǎ , jiǎ bù lí shēn

  • 繁体:

    鞍不離馬,甲不離身

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    甲:铠甲,古人打仗时穿的护身衣。马不卸鞍,人不解甲。处于高度警惕状态。

  • 出处:

    唐《敦煌变文集·卷一·汉将王陵变》:“鞍不离马背,甲不离将身。”

  • 语法:

    作定语、宾语、分句;指处于高度警惕状态。

  • 近义词:

    鞍不离马背,甲不离将身

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄢ ㄅㄨˋ ㄌ一ˊ ㄇㄚˇ,ㄐ一ㄚˇ ㄅㄨˋ ㄌ一ˊ ㄕㄣ

  • 【简拼】:  

    ABLMJBLS

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    八字成语

  • 【结构】:  

    复句式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

字义分解

  • 读音:ān

    基本字义


    ān ㄢˉ

       ◎ 套在骡马背上便于骑坐的东西:马~。~鞒。~韂(chàn )(马鞍和垫在马鞍下面的东西。亦称“鞍鞯”)。

    英语 saddle; any saddle-shaped object

    德语 Sattel

    法语 selle (équitation)​

  • 读音:bù

    基本字义


    ㄅㄨˋ

    1. 副词。
    2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。
    3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。
    4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?

    其它字义


    fǒu ㄈㄡˇ

     ◎ 古同“”,不如此,不然。

    英语 no, not; un-; negative prefix

    德语 nein,nicht"

    法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

  • 读音:lí

    ㄌㄧˊ


    1. 相距,隔开:距~。太阳是~地球最近的恒星。
    2. 离开,分开:分~。~别。~家。~散(sàn)。~职。~异。~间(jiàn )。支~破碎。
    3. 缺少:办好教育~不开教师。
    4. 八卦之一,符号是“☲”,代表火。
    5. 古同“罹”,遭受。
    6. 古同“缡”,妇女的佩巾。
    7. 〔~~〕形容草木茂盛,如“~~原上草,一岁一枯荣”。
    8. 姓。

    英语

    rare beast; strange; elegant

    德语 verlassen, trennen, entfernt von ,von ... entfernt ,Li (Eig, Fam)

    法语 distant de,quitter,se séparer

  • 读音:mǎ

    ㄇㄚˇ


    1. 哺乳动物,颈上有鬃,尾生长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西:~匹。骏~。~到成功。~首是瞻(喻跟随别人行动)。
    2. 大:~蜂。~勺。
    3. 姓。

    英语 horse; surname; KangXi radical 187

    德语 Pferd; groß (S, Bio)​,Springer (schwarzer Stein im chinesischen Schach)​ (S)​,Ma (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 187 = Pferd (S)

    法语 cheval,(nom de famille)​,187e radical

  • 读音:jiǎ

    jiǎ ㄐㄧㄚˇ


    1. 天干的第一位,用于作顺序第一的代称:~子。花~(六十岁的人)。
    2. 居于首位的,超过所有其它的:~等。
    3. 古代科举考试成绩名次的分类:一~(名为“进士及第”);二~(名为“进士出身”);三~(名为“同进士出身”)。
    4. 古代军人打仗穿的护身衣服,用皮革或金属叶片制成:盔~。~兵。~士。
    5. 现代用金属做成有保护功能的装备:~板。装~车。
    6. 某些动物身上有保护功能的硬壳:龟~。
    7. 手指或脚趾上的角质硬壳:指~。
    8. 旧时户口编制单位:保~。~长。
    9. 植物果实的外壳:~坼(外表裂开)。
    10. 同“胛”,肩胛。

    英语 armor, shell; fingernails; 1st heavenly stem

    德语 der erste der zehn "Himmelsstämme" des chinesischen Kalenders (S)​,Methyl, Methyl-Gruppe (S, Chem)​,Morgen (Mg, altes Flächenmaß)​ (S)​,Schild, Schutzschild, Panzerung, Rüstung (S)​,das erste, erstklassig (Adj)​,Jia (Eig, Fam)

    法语 le premier des 10 Troncs célestes,le premier,le meilleur,carapace,armure

  • 读音:bù

    基本字义


    ㄅㄨˋ

    1. 副词。
    2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。
    3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。
    4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?

    其它字义


    fǒu ㄈㄡˇ

     ◎ 古同“”,不如此,不然。

    英语 no, not; un-; negative prefix

    德语 nein,nicht"

    法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

  • 读音:lí

    ㄌㄧˊ


    1. 相距,隔开:距~。太阳是~地球最近的恒星。
    2. 离开,分开:分~。~别。~家。~散(sàn)。~职。~异。~间(jiàn )。支~破碎。
    3. 缺少:办好教育~不开教师。
    4. 八卦之一,符号是“☲”,代表火。
    5. 古同“罹”,遭受。
    6. 古同“缡”,妇女的佩巾。
    7. 〔~~〕形容草木茂盛,如“~~原上草,一岁一枯荣”。
    8. 姓。

    英语

    rare beast; strange; elegant

    德语 verlassen, trennen, entfernt von ,von ... entfernt ,Li (Eig, Fam)

    法语 distant de,quitter,se séparer

  • 读音:shēn

    基本字义


    shēn ㄕㄣˉ

    1. 人、动物的躯体,物体的主要部分:~躯。人~。~材。~段。船~。树~。
    2. 指人的生命或一生:~世。献~。
    3. 亲自,本人:自~。亲~。~教。~体力行。
    4. 统指人的地位、品德:出~。~分(fèn )。~败名裂。
    5. 孕,娠:~孕。
    6. 量词,指整套衣服:做了一~儿新衣服。

    英语 body; trunk, hull; rad. no. 158

    德语 Körper, Rumpf (S)

    法语 corps,vie,soi-même,personnellement

back_img
功能直达
分享