back_img
晰题网
>
成语词典
>
“强将之下无弱兵”详细介绍

强将之下无弱兵

  • 拼音:

    qiáng jiàng zhī xià wú ruò bīng

  • 繁体:

    強將之下無弱兵

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    弱：软弱。比喻好的领导能带出好的部属

  • 出处:

    明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第九卷：“强将之下无弱兵。恁样的姐姐须得恁样的梅香姐，方为厮称。”

  • 语法:

    作宾语、定语、分句；指名师出高徒。

  • 近义词:

    强将手下无弱兵

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄑ一ㄤˊ ㄐ一ㄤˋ ㄓ ㄒ一ㄚˋ ㄨˊ ㄖㄨㄛˋ ㄅ一ㄥ

  • 【简拼】:  

    QJZXWRB

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    七字成语

  • 【结构】:  

    主谓式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    The valiant general has under his command no weak soldiers.

字义分解

  • 强读音：qiáng

    ● 强

    qiáng ㄑㄧㄤˊ

    1. 健壮，有力，与“弱”相对：～壮。～健。～人。～力。～大。～劲。刚～。富～。列～。～弩之末。年富力～。
    2. 程度高：～手。～烈。～酸。能力～。
    3. 胜过，优越，好：～干。争～好（hào ）胜。
    4. 有余，略多于某数：～半（超过一半）。
    5. 使用强力，硬性地：～占。～加。～攻。～悍。～横（hèng ）。～梁（强横霸道）。
    6. 着重，增加分量：～化。增～。

    ● 强

    qiǎng ㄑㄧㄤˇ

    1. 硬要，迫使，尽力：～使。～迫。～逼。～辩。勉～。～人所难。～词夺理。

    ● 强

    jiàng ㄐㄧㄤˋ

    1. 固执，强硬不屈：～嘴。倔～。

    英语 strong, powerful, energetic

    德语 eigensinnig (Adj)​,halsstarrig (Adj)​,hartnäckig (Adj)​,unnachgiebig (Adj)​,anmaßend ,besser ,ein bißchen mehr als ... ,Kraft (S)​,Nachdruck (S)​,übertreffen (V)​,gewaltsam (Adj)​,kräftig (Adj)​,mächtig (Adj)​,stark (Adj)​,Wiebel (Insekt = Kornwurm)​ (Eig, Bio)​,sich mühen, sich bemühen, streben nach, ringen, sich anstrengen (V)​,bestrebt sein (Adj)​,stark, kräftig (Adj)

  • 将读音：jiàng

    ● 将

    （將）

    jiāng ㄐㄧㄤ

    1. 快要：～要。～至。～来。即～。
    2. 带领，扶助：～雏。扶～。～军。
    3. 拿，持：～心比心。
    4. 把：～门关好。
    5. 下象棋时攻击对方的“将”或“帅”。
    6. 用言语刺激：你别～他的火儿了。
    7. 保养：～养。～息。
    8. 兽类生子：～驹。～小猪。
    9. 顺从：～就（迁就，凑合）。～计就计。
    10. 又，且：～信～疑。
    11. 助词，用在动词和“出来”、“起来”、“上去”等中间：走～出来。
    12. 刚，刚刚：～～。～才。
    13. 姓。

    ● 将

    （將）

    jiàng ㄐㄧㄤˋ

    1. 军衔的一级，在校以上，泛指高级军官：～领。
    2. 统率，指挥：～百万之众。

    英语 will, going to, future; general

    德语 werden, wollen, zu …her ,Zukunftspartikel ,Jiang (Eig, Fam)​,Schach (Ankündigung vor Schachmatt im chinesischen Schach)​ ,Feldherr (schwarzer Stein im chinesischen Schach)​,General; Feldherr (S, Mil)

    法语 avec,par,au moyen de,être sur le point de,inciter à faire qch,(devant un verbe pour marquer un temps futur)​,(suivi du COD, qui est suivi à son tour d'un verbe transitif, pour former l'inversion)​,désirer,inviter,demander,général

  • 之读音：zhī

    基本字义

    ● 之

    zhī ㄓˉ

    1. 助词，表示领有、连属关系：赤子～心。
    2. 助词，表示修饰关系：缓兵～计。不速～客。莫逆～交。
    3. 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道～行也，天下为公”。
    4. 代词，代替人或事物：置～度外。等闲视～。
    5. 代词，这，那：“～二虫，又何知”。
    6. 虚用，无所指：久而久～。
    7. 往，到：“吾欲～南海”。

    英语 marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to

    德语 dieser,

    法语 (remplaçant une personne ou une chose comme complément)​,(particule possessive dans différentes expressions)​,aller,se rendre

  • 下读音：xià

    基本字义

    ● 下

    xià ㄒㄧㄚˋ

    1. 位置在低处的，与“上”相对：～层。～款。
    2. 等级低的：～级。～品。～乘（佛教用语，一般借指文学艺术的平庸境界或下品）。～里巴人（泛指通俗的普及的文学艺术，常与“阳春白雪”对举）。
    3. 方面，方位：两～都同意。
    4. 次序或时间在后的：～卷。～次。～限。
    5. 由高处往低处，降落：～山。～车。～马。～达。
    6. 使降落：～半旗。～棋。
    7. 进入：～海。
    8. 投送：～书。
    9. 到规定时间结束日常工作或学习：～班。～课。
    10. 谦辞：在～。～官。
    11. 颁布：～令。
    12. 攻克：攻～。
    13. 卸掉：～货。把他的枪～了。
    14. 用，投入精力：～工夫。
    15. 退让：争执不～。
    16. 做出判断：～结论。
    17. 量词，指动作次数：打三～。
    18. 用在名词后边（❶表示在里面，如“心～”、“言～”；❷表示当某个时节，如“节～”、“年～”）。
    19. 用在动词后边（❶表示关系，如“教导～”、“培养～”；❷表示完成或结果，如“打～基础”；❸与“来”、“去”连用表示趋向或继续，如“走～去”、“停～来”）。
    20. 少于：不～二百人。
    21. 动物生产：鸡～蛋。

    英语 under, underneath, below; down; inferior; bring down

    德语 hinunter, hinab (V)​,unter (V)​,nächste(r,s)​

    法语 sous,dessous,suivant,prochain,bas,en bas,diminuer,descendre,arriver à (une décision, une conclusion)​

  • 无读音：wú

    ● 无

    （無）

    wú ㄨˊ

    1. 没有，与“有”相对；不：～辜。～偿。～从（没有门径或找不到头绪）。～度。～端（无缘无故）。～方（不得法，与“有方”相对）。～非（只，不过）。～动于衷。～所适从。

    英语 negative, no, not; KangXi radical 7

    德语 Nichts (Philos)​,es hat nicht ,fehlen, un- ,keiner,keine ,nein,nicht, ohne

    法语 non,71e radical

  • 弱读音：ruò

    基本字义

    ● 弱

    ruò ㄖㄨㄛˋ

    1. 力气小，势力小，与“强”相对：～小。柔～。脆～。薄～。～不禁风。柔心～骨（形容人心地温柔，性格和顺）。
    2. 年纪小：～冠（泛指男子二十岁左右的年纪）。
    3. 不够，差点儿，与“强”相对：三分之一～。
    4. 差，不如：～于。～点。
    5. 丧失（指人死）：又～了一个。

    英语 weak; fragile, delicate

    德语 Schäche (S)​,schwach (Adj)

    法语 faible,fragile,inférieur,un peu moins

  • 兵读音：bīng

    基本字义

    ● 兵

    bīng ㄅㄧㄥˉ

    1. 武器：～器。～刃。～不血刃（兵器上面没有沾血，指不经过战斗而取得胜利）。
    2. 战士，军队：～士。～卒。～丁。～戎相见（指武装冲突）。
    3. 与军事或战争有关事物的统称：～法。～家。～机。～衅（战争的争端）。～书。～谏（进谏时以武力要挟，迫使必从）。～荒马乱。～贵神速。

    英语 soldier, troops

    德语 Soldat

    法语 soldat,arme,armée,militaire,guerre,stratégie

与强将之下无弱兵 相关的成语

与强将之下无弱兵 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024