back_img
晰题网
>
成语词典
>
“每逢佳节倍思亲”详细介绍

每逢佳节倍思亲

  • 拼音:

    měi féng jiā jié bèi sī qīn

  • 繁体:

    每逢佳節倍思親

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    倍：更加；思：思念。每到节日更加思念家乡的亲人

  • 出处:

    唐·王维《九月九日忆山东兄弟》：“独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。”

  • 语法:

    作宾语、定语、分句；用于节日。

  • 例句:

    熊召政《张居正》第三卷第四回：“常言道，每逢佳节倍思亲。”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄇㄟˇ ㄈㄥˊ ㄐ一ㄚ ㄐ一ㄝˊ ㄅㄟˋ ㄙ ㄑ一ㄣ

  • 【简拼】:  

    MFJJBSQ

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    七字成语

  • 【结构】:  

    复句式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    At festivals everyone thinks all the more of his loved ones.

  • 其他:

    <德>An frohen Festtagen hat man doppelte Sehnsucht nach seinen Familienangehǒrigen

字义分解

  • 每读音：měi

    基本字义

    ● 每

    měi ㄇㄟˇ

    1. 指特定范围内的任何一个或一组：～人。～回。～组。
    2. 指特定范围内逐一出现的任何一次：～战必胜。～况愈下。
    3. 虽：“～有良朋，况也永叹”（虽有良朋好友，危难之时也只能为之长叹）。
    4. 古同“们”，中国宋元代口语。

    英语 every, each

    德语 je, pro,oft, wiederholt,jeder (jede, jedes)​ (Pron)

    法语 chaque,chacun,tous

  • 逢读音：féng

    ● 逢

    féng ㄈㄥˊ

    1. 遇到：～遇。久别重～。～凶化吉。狭路相～。
    2. 迎合，巴结：～迎。～君之恶。
    3. 姓。

    英语 come upon, happen meet; flatter

    德语 jederzeit (Adv)

    法语 rencontrer

  • 佳读音：jiā

    基本字义

    ● 佳

    jiā ㄐㄧㄚˉ

      　◎ 美，好的：～美。～妙。～句。～作。～音。～节。～境。～期。～人。～丽（❶美丽；❷美女）。～偶。～酿。美酒～肴。

    英语 good, auspicious; beautiful; delightful

    德语 gut, schön, großartig, ausgezeichnet (Adj)

    法语 joli,beau,bon

  • 节读音：jié

    ● 节

    （節）

    jié ㄐㄧㄝˊ

    1. 竹子或草木茎分枝长叶的部分：竹～。～外生枝。
    2. 物体的分段或两段之间连接的部分：关～。两～车厢。
    3. 段落，事项：～～（一段一段地，逐步）。～目。
    4. 中国历法把一年分为二十四段，每段开始的名称：～气。～令。
    5. 纪念日或庆祝宴乐的日子：～日。
    6. 礼度：礼～。
    7. 音调高低缓急的限度：～奏。～拍。～律。
    8. 操守：～操。晚～。变～。高风亮～（高尚的品德和节操）。
    9. 省减，限制：～省。～制。开源～流。
    10. 略去，简略：～选。～录。
    11. 古代出使外国所待的凭证：符～。使～。
    12. 姓。

    ● 节

    （節）

    jiē ㄐㄧㄝˉ

    1. 〔～骨眼儿〕喻关键的，能起决定性作用的环节或时机（“骨”读轻声）。

    英语 knot, node, joint; section

    德语 Fest, Feiertag ,Knoten, Gelenk, Abschnitt, Kapitel (S)

    法语 raccourcir,épargner,fête,festival,jour férié,joint,section,segment,part,épargner,économiser,raccourcir,abréger,intégrité,(classificateur pour les segments, leçons, wagons, versets, etc.)​

  • 倍读音：bèi

    基本字义

    ● 倍

    bèi ㄅㄟˋ

    1. 等于原数的两个：加～。事～功半。～道而行（兼程而行）。
    2. 某数的几倍等于用几乘某数：二的五～是十。
    3. 更加，非常：“每逢佳节～思亲”。～加。～儿精神。
    4. 增益：“焉用亡郑以～邻？”
    5. 古同“背”，背弃，背叛。
    6. 古同“背”，背诵。

    英语 times, fold, multiple times

    德语 (2-3-4)​ -fach (Adj)​, -mal (Multiplikator)​

    法语 fois,double,multiplier

  • 思读音：sī

    基本字义

    ● 思

    sī ㄙˉ

    1. 想，考虑，动脑筋：～想（ａ．客观存在反映在人的意识中经过思维活动而产生的结果；ｂ．想法，念头；ｃ．思量）。～忖。～索。～维。沉～。寻～。见异～迁。
    2. 想念，挂念：～念。～恋。相～。
    3. 想法：～绪。～致（新颖独到的构思、意趣）。构～。
    4. 姓。

    其它字义

    ● 思

    sāi ㄙㄞˉ

      　◎ 〔于～〕多胡须的样子，如“自捋颔下，则～～者如故矣”。

    英语 think, consider, ponder; final particle

    德语 denken, nachdenken (V)

    法语 penser,réfléchir,songer à,pensée

  • 亲读音：qīn

    ● 亲

    （親）

    qīn ㄑㄧㄣˉ

    1. 有血统或夫妻关系的：～属。～人。～缘。双～（父母）。～眷。
    2. 婚姻：～事。
    3. 因婚姻联成的关系：～戚。～故。～邻。～朋。
    4. 称呼同一地方的人：乡～。
    5. 本身，自己的：～睹。～聆。～笔。
    6. 感情好，关系密切：～密。相～。～睦。～疏。
    7. 用嘴唇接触表示喜爱：～吻。

    ● 亲

    （親）

    qìng ㄑㄧㄥˋ

    1. 〔～家〕夫妻双方的父母彼此的关系或称呼（“家”读轻声）。

    英语 relatives, parents; intimate the hazel nut or filbert tree a thorny tree

    德语 lieb, teuer (V)​,nah, verwandt

    法语 beaux-parents de sa progéniture,parent,proche,embrasser,de même sang,intime,en personne

与每逢佳节倍思亲 相关的成语

与每逢佳节倍思亲 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024