back_img
晰题网
>
成语词典
>
“顺我者生,逆我者死”详细介绍

顺我者生,逆我者死

  • 拼音:

    shùn wǒ zhě shēng , nì wǒ zhě sǐ

  • 繁体:

    順我者生,逆我者死

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    顺从我的心意才能生存,违抗我的心意就要灭亡。

  • 出处:

    语出《庄子 盗跖》:“顺吾意则生,逆吾意则死。”

  • 语法:

    作宾语、定语、分句;用于处事。

  • 近义词:

    顺我者昌,逆我者亡

  • 例句:

    聂绀弩《兔先生的发言》:“这些头等角色,摆着顺我者生,逆我者死的狰狞面目。”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄕㄨㄣˋ ㄨㄛˇ ㄓㄜˇ ㄕㄥ,ㄋ一ˋ ㄨㄛˇ ㄓㄜˇ ㄙˇ

  • 【简拼】:  

    SWZSNWZS

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    八字成语

  • 【结构】:  

    复句式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    There is life for those who are with me, death for those against.

  • 俄语:

    Кто против меня,тот погибнет.

字义分解

  • 读音:shùn

    shùn ㄕㄨㄣˋ


    1. 趋向同一个方向,与“”相对:~风。~水。~境。~水推舟。~风使舵。
    2. 沿,循:~城街。~理成章。~藤摸瓜。
    3. 依次往后:~序。~次。
    4. 随,趁便:~便。~势。~手牵羊。
    5. 整理:理~。~修(整理修治)。
    6. 服从,不违背:~从。~应。孝~。温~。
    7. 适合,不别扭:~适。~情。~眼。~差(chā)。
    8. 姓。

    英语 obey, submit to, go along with

    德语 befolgen, entlang zu bilden, folgen, ordnen (V)​,angemessen, vorteilhaft (Adj)

    法语 suivant,le long de,suivre,aller le long de,favorable

  • 读音:wǒ

    ㄨㄛˇ


    1. 自称,自己,亦指自己一方:~们。~见(我自己的看法)。~辈。~侪(我们)。自~。~盈彼竭。

    英语 our, us, i, me, my, we

    德语 ich (mir, mich)​

    法语 je,moi

  • 读音:zhě

    zhě ㄓㄜˇ


    1. 用在名词、动词、形容词、数词、词组后,并与其相结合,指人、指事、指物、指时等:读~。作~。二~必居其一。来~。
    2. 助词,表示语气停顿并构成判断句的句式:陈胜~,阳城人也。
    3. 这,此(多用在古诗词曲中):~个。~回。~番。~边走。

    英语 that which; he who; those who

    德语 derjenige welcher, (-ist, -er)​ Person, die etwas tut bzw.ausführt

    法语 (placé après un adjectif ou un verbe est utilisé comme substantif pour désigner une personne ou une chose)​,celui qui ...

  • 读音:shēng

    基本字义


    shēng ㄕㄥˉ

    1. 一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量,并能发展长大:诞~。滋~。~长。
    2. 造出:~产。
    3. 活的,有活力的:~存。~命。~物。~机。出~入死。舍~取义。
    4. 有生命的东西的简称:众~。丧~。卫~。
    5. 生活,维持生活的:~计。~意。
    6. 整个生活阶段:一~。平~。今~。
    7. 发出,起动:~病。~气。~效。~花之笔。谈笑风~。
    8. 使燃料燃烧起来:~火。
    9. 植物果实不成熟:~瓜。
    10. 未经烧煮或未烧煮熟的:~饭。~水。
    11. 不熟悉的,不常见的:~疏。~客。~字。陌~。
    12. 不熟练的:~手。
    13. 未经炼制的。~铁。
    14. 硬:态度~硬。~吞活剥。
    15. 甚,深:~怕。~疼。
    16. 正在学习的人:学~。门~。
    17. 有学问或有专业知识的人:儒~。医~。
    18. 传统戏剧里扮演男子的角色:小~。老~。武~。
    19. 词尾:好~休养。
    20. 姓。

    英语 life, living, lifetime; birth

    德语 gebären (V)​,geboren werden (V)​,leben (V)

    法语 être né,naître,donner naissance,accoucher,vie,existence,élève,cru,pousser (grandir)​

  • 读音:nì

    基本字义


    ㄋㄧˋ

    1. 方向相反,与“”相对:~流。~行。~风。~转(zhuǎn )(局势恶化)。莫~之交。
    2. 抵触,不顺从:忤~。忠言~耳。
    3. 背叛,背叛者或背叛者的:叛~。~产。
    4. 迎接:~旅(旅店)。
    5. 预先:~料(预料)。

    英语 disobey, rebel; rebel, traitor

    德语 entgegen, zuwider, entgegengesetzt; widerstreben; etwas,jdm Widerstand entgegen setzen; gegen, wider ; umgekehrt, entgegengesetzt; Verräter, Rebell

    法语 être contraire,aller à l'encontre de,traître

  • 读音:wǒ

    ㄨㄛˇ


    1. 自称,自己,亦指自己一方:~们。~见(我自己的看法)。~辈。~侪(我们)。自~。~盈彼竭。

    英语 our, us, i, me, my, we

    德语 ich (mir, mich)​

    法语 je,moi

  • 读音:zhě

    zhě ㄓㄜˇ


    1. 用在名词、动词、形容词、数词、词组后,并与其相结合,指人、指事、指物、指时等:读~。作~。二~必居其一。来~。
    2. 助词,表示语气停顿并构成判断句的句式:陈胜~,阳城人也。
    3. 这,此(多用在古诗词曲中):~个。~回。~番。~边走。

    英语 that which; he who; those who

    德语 derjenige welcher, (-ist, -er)​ Person, die etwas tut bzw.ausführt

    法语 (placé après un adjectif ou un verbe est utilisé comme substantif pour désigner une personne ou une chose)​,celui qui ...

  • 读音:sǐ

    ㄙˇ


    1. 丧失生命,与“”、“”相对:~亡。~讯。~刑。~囚。~棋。~地。生离~别。~有余辜。
    2. 不顾生命:~志(牺牲生命的决心)。~士(敢死的武士)。~战。
    3. 固执,坚持到底:~心塌地。~卖力气。
    4. 无知觉:睡得~。
    5. 不活动,不灵活:~结。~理。~板。
    6. 不通达:~胡同。~路一条。
    7. 过时,失去作用:~文字。
    8. 极,甚:乐~人。

    英语 die; dead; death

    德语 sterben (V)​,starr, unflexibel

    法语 mourir,à mort,extrêmement,mort,rigide

back_img
功能直达
分享