鸟兽散什么意思|鸟兽散权威解释_鸟兽散的典故、近义词_成语词典-晰题网

晰题网

>

>

“鸟兽散”详细介绍

鸟兽散

拼音:

niǎo shòu sàn
繁体:

鳥獸散
年代:

古代成语
解释:

形容成群的人象鸟兽逃散一样纷乱地散去（多形容敌人溃逃）。
出处:

《汉书·李陵传》：“今无兵复战，天明坐受缚矣；各鸟兽散，犹有得脱报天子者。”
语法:

作谓语、宾语；多形容敌人溃逃。
例句:

王朔《橡皮人》：“其他警察在群众的指点下四处追捕那些已作鸟兽散的烂仔。”

基本信息

成语翻译

英语:
(of human beings) scatter like birds and animals
日语:
くもの子(こ)を散(ち)らすよう
俄语:
разбегáться в пáнике

字义分解

鸟读音：niǎo
● 鸟

（鳥）

niǎo ㄋㄧㄠˇ

脊椎动物的一纲，温血卵生，全身有羽毛，后肢能行走，前肢变为翅，一般能飞：～类。候～。益～。～语花香。

英语 bird; KangXi radical 196
德语 Vogel (S, Bio),Radikal Nr. 196 = Vogel"_x000d_
法语 pénis,oiseau,196e radical
兽读音：shòu
● 兽

（獸）

shòu ㄕㄡˋ

哺乳动物的总称，一般指有四条腿、全身生毛的哺乳动物：～类。野～。鸟～。禽～。～医。

喻野蛮，下流：～欲。～行。人面～心。

英语 beast, animal; bestial
德语 brutaler Mensch, roher Mensch, Barbar (S),Tier, Biest (S),bestialisch, tierisch, barbarisch (Adj)
法语 bête,animal
散读音：sàn
基本字义
● 散
sàn ㄙㄢˋ
分开，由聚集而分离：分～。解～。涣～。～落。～失。～逸。
分布，分给：～布。～发（fā）。天女～花。
排遣：～心。～闷（mèn）。
解雇：他干的不好，让那家饭店给～了。
其它字义
● 散
sǎn ㄙㄢˇ
没有约束，松开：松～。～漫。懒～。～曲。～记。～板。～文。披～头发。
分开的，分离的：～居。～乱。～座。～兵游勇。
零碎的：～碎。～装。～页。
中医称药末：～剂。丸～膏丹。

英语 scatter, disperse, break up
德语 Pulver (S),pulverförmiges Medikament (S, Med),sich auflösen, aufgehen in, zerstreuen, verbreiten, sich verteilen (V),sich lockern, sich lösen, auseinander gehen (V),aufgelöst, auseinander, zerstreut, verteilt, verbreitet, aufgegangen in (Adj),San (Eig, Fam)
法语 se détacher,se disperser,se séparer,dispersé,éparpillé,se détacher,se disperser,se séparer,dispersé,éparpillé

与鸟兽散相关的成语

与鸟兽散相关的词语

别人正在查

功能直达

分享

热门应用