bǎo hù sǎn
保護傘
当代成语
比喻赖以不受伤害的资本
张平《抉择》:“你都只能乖乖地听他们的指挥,做他们的保护伞和代言人。”
作宾语、定语;多用于比喻句。
保护神
熊召政《张居正》第三卷第一回:“冯保早就知道郝一标海上贩私大发横财,作为保护伞,他从中也得了不少好处。”
ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ ㄙㄢˇ
BHS
常用成语
三字成语
偏正式成语
中性成语
umbrella
оборонительный "зóнтик"
<德>Schutzschirm
● 保
bǎo ㄅㄠˇ
英语 protect, safeguard, defend, care
德语 schützen, beschützen (V)
法语 défendre,protéger,préserver,entretenir,conserver,garantir,se porter garant de qqn,maintenir,garder,assurer
● 护
(護)
hù ㄏㄨˋ
英语 protect, guard, defend, shelter
德语 beschützen, schützen, hüten, bewachen, sichern (V),jdn, in Schutz nehmen (V)
法语 protéger,garder,défendre,soigner
基本字义
● 伞
(傘)
sǎn ㄙㄢˇ
英语 umbrella, parasol, parachute
德语 Schirm, Regenschirm (S)
法语 parapluie,parasol,ombrelle