back_img
晰题网
>
成语词典
>
“入宝山而空手回”详细介绍

入宝山而空手回

  • 拼音:

    rù bǎo shān ér kōng shǒu huí

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    宝山：聚藏宝物的山。进入满藏宝物的山间却空手回来。比喻虽然遇到了很好的机会，却毫无所得

  • 出处:

    《大乘本生心地观经·离世间品》下卷：“如人无手，虽至宝山，终无所得。”

  • 语法:

    作宾语、定语；常用于比喻句。

  • 例句:

    明·文秉《先拨志始》下卷：“在婿固不敢厚望，入宝山而空手回，想岳亦不能忘情也。”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄖㄨˋ ㄅㄠˇ ㄕㄢ ㄦˊ ㄎㄨㄥ ㄕㄡˇ ㄏㄨㄟˊ

  • 【简拼】:  

    RBSEKSH

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    七字成语

  • 【结构】:  

    偏正式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    go to a treasure-trove and come away empty-handed

字义分解

  • 入读音：rù

    基本字义

    ● 入

    rù ㄖㄨˋ

    1. 进，由外到内：进～。～梦。
    2. 适合，恰好合适：～选。～耳。

    英语 enter, come in(to), join

    德语 hinein, herein ,Radikal Nr. 11 = eintreten, betreten,

    法语 entrer,adhérer,entrée,revenu

  • 宝读音：bǎo

    ● 宝

    （寳）

    bǎo ㄅㄠˇ

    1. 玉器，泛指珍贵的东西：～贝。～剑。～物。～藏（zàng ）。国～。财～。珍～。传（chuán）家～。如获至～。～贵。
    2. 帝王的印信，借指帝位：～座。登大～（皇帝登基）。
    3. 敬辞，用于称别人的，～地。～刹（称呼庙字）。～号（称呼别人的店铺）。
    4. 指金属货币：元～。
    5. 赌具的一种：开～。押～。

    英语 treasure, jewel; precious, rare

    德语 Juwel, Schatz, Preziosen (S)

    法语 bijou,trésor,précieux

  • 山读音：shān

    基本字义

    ● 山

    shān ㄕㄢˉ

    1. 地面形成的高耸的部分：土～。～崖。～峦。～川。～路。～头。～明水秀。～雨欲来风满楼（喻冲突或战争爆发之前的紧张气氛）。
    2. 形状像山的：～墙（人字形房屋两侧的墙壁。亦称“房山”）。
    3. 形容大声：～响。～呼万岁。
    4. 姓。

    英语 mountain, hill, peak

    德语 Berg ,Radikal Nr. 46 = Berg, Gebirge (S)

    法语 montagne,colline,(nom de famille)​

  • 而读音：ér

    ● 而

    ér ㄦˊ

    1. 同“尔”，代词，你或你的：“～翁归，自与汝复算耳”。
    2. 连词（①表平列，如“多～杂”。②表相承，如“取～代之”。③表递进，如“～且”。④表转折，如“似是～非”。⑤连接肯定和否定表互为补充，如“浓～不烈”。⑥连接状语和中心词表修饰，如“侃侃～谈”。⑦插在主语谓语中间表假设，如“人～无信，不知其可”）。
    3. 表（从……到……）：从上～下。

    英语 and; and then; and yet; but

    德语 aber (Konj)​,dennoch, jedoch (Konj)​,und (Konj)​,Er (Eig, Fam)​,<表示“到”的意思> ,<连接肯定和否定互相补充的成分> ,<连接语意相反的成分,表示转折> ,<连接语意相承的成分> ,<连接事理上前后相因的成分> ,<把表示时间或方式的成分连接到动词上面> ,<插在主、谓语之间、有“如果”的意思“> ,Radikal Nr. 126 = Bart, anheften; und dabei, und, aber, während (Sprachw)

    法语 et,mais,tandis que,alors que

  • 空读音：kōng

    基本字义

    ● 空

    kōng ㄎㄨㄥˉ

    1. 不包含什么，没有内容：～洞（ａ．没有内容的；ｂ．物体内部的窟窿）。～泛。～话。～旷。～乏。～～如也。～前绝后。凭～（无根据）。真～（没有任何东西）。
    2. 没有结果的，白白地：～跑了一趟。～口无凭。
    3. 离开地面的，在地上面的地方：～军。～气。～投。～运。

    其它字义

    ● 空

    kòng ㄎㄨㄥˋ

    1. 使空，腾出来：～一个格。～出一间房来。
    2. 闲着，没被利用的：～白。～地。～额。～房。～缺。
    3. 亏欠：亏～。

    其它字义

    ● 空

    kǒng ㄎㄨㄥˇ

      　◎ 古同“孔”，洞。

    英语 empty, hollow, bare, deserted

    德语 wenig, leer, vergeblich (Adj)​,Kong (Eig, Fam)​,freie Zeit, Muße, Lücke (S)​,Himmel, Luft (Adj)​,leer, leerstehend, hohl, nichtig, haltlos, nichtsagend (Adj)​,vergebens, vergeblich, erfolglos, umsonst, für nichts (Adj)

    法语 vide,air,ciel,espace,en vain,pour rien,vider,laisser vide,laisser en blanc,vacant,vide,inoccupé,espace,temps libre,loisir

  • 手读音：shǒu

    基本字义

    ● 手

    shǒu ㄕㄡˇ

    1. 人使用工具的上肢前端：～心。棘～（形容事情难办，像荆棘刺手）。着（zhuó）～（开始做，动手）。～不释卷。
    2. 拿着：人～一册。
    3. 亲自动手：～稿。～迹。～令。～书（a.笔迹；b.亲笔书信）。
    4. 技能、本领：～法（技巧，方法）。～段。留一～。
    5. 做某种事情或擅长某种技能的人：国～。扒～。生产能～。
    6. 小巧易拿的：～枪。～册。

    英语 hand

    德语 Hand

    法语 main,ouvrier,64e radical

  • 回读音：huí

    ● 回

    （③迴）

    huí ㄏㄨㄟˊ

    1. 还，走向原来的地方：～家。
    2. 掉转：～首（回头看）。～顾。～眸。～暧。妙手～春。
    3. 曲折，环绕，旋转：～旋。～肠。～廊（曲折回环的走廊）。
    4. 答复，答报：～信。～话。～绝。
    5. 量词，指事件的次数：两～事。
    6. 说书的一个段落，章回小说的一章：且听下～分解。
    7. 中国少数民族，分布于中国大部分地区：～族。～教（中国称伊斯兰教）。
    8. 姓。

    英语 return, turn around; a time

    德语 zurückkehren, zurückgehen, zurückkommen (V)​,antworten, erwidern (V)​,umkehren (V)​,umwenden, umdrehen (V)​,zurückkehren (V)​,ZWE für Vorfälle, Ereignisse, Sachen, Angelegenheiten (Zähl)​,Mal, mal (Zähl)​,Hui (Nationalität)​ (Eig, Fam)

与入宝山而空手回 相关的成语

与入宝山而空手回 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024