back_img
晰题网
>
成语词典
>
“表壮不如里壮”详细介绍

表壮不如里壮

  • 拼音:

    biǎo zhuàng bù rú lǐ zhuàng

  • 繁体:

    表壯不如裏壯

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    外表好看，不如里面结实。比喻妻子能够治家，就是丈夫的好帮手。

  • 出处:

    明·施耐庵《水浒传》第24回：“常言道：‘表壮不如里壮’，嫂嫂把得家定，我哥哥烦恼做什么？”

  • 语法:

    作宾语、定语；用于口语。

  • 反义词:

    徒有其表

  • 例句:

    常言道：“表壮不如里壮”，嫂嫂把得家定，我哥哥烦恼做什么？（明 施耐庵《水浒传》第二十四回）

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄅ一ㄠˇ ㄓㄨㄤˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄌ一ˇ ㄓㄨㄤˋ

  • 【简拼】:  

    BZBRLZ

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    六字成语

  • 【结构】:  

    主谓式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    Inner strength counts more than outward prowess.

字义分解

  • 表读音：biǎo

    ● 表

    （➎錶）

    biǎo ㄅㄧㄠˇ

    1. 外部，外面，外貌：～面。外～。仪～。～象。～层。～皮。
    2. 显示：～示。～态。～征。～达。～露。～演。～情。略～心意。
    3. 中医指用药物把感受的风寒发散出来：～汗。
    4. 分类分项记录事物的文件：～册。～格。～报。调查～。
    5. 计时间的器具，通常比钟小，可以带在身边：钟～。手～。怀～。
    6. 计量某种量的器具：电～。
    7. 标志，榜样：～率（shuài ）。为（wéi ）人师～。
    8. 称呼父亲或祖父的姊妹、母亲或祖母的兄弟姊妹生的子女，用来表示亲属关系：～亲。～兄弟。
    9. 测量的标尺：～尺。圭～（古代测日影的器具）。
    10. 封建时代称臣子给君主的奏章：～章。诸葛亮《出师～》。
    11. 树梢：林～。

    英语 show, express, manifest, display

    德语 Außenseite, Äußere, Oberfläche, außen, äußerlich (S)​,Bericht an den Kaiser, Eingabe an den Thron (S)​,durch die Verabreichung von Arzneien, die in den Körper eingedrungene „Kälte“ austreiben (S)​,Messgerät, Messinstrument, Zähler (S, Tech)​,Modell, Beispiel, Vorbild (S)​,Tabelle, Liste, Formular, grafische Darstellung (S)​,zeigen, ausdrücken (V)

    法语 montre-bracelet,montre de poche,instrument,compteur,jauge,tableau,montrer,exprimer,manifester,extérieur,apparence,cadran solaire ancien,disposé en tableau,(marqueur de parenté)​

  • 壮读音：zhuàng

    基本字义

    ● 壮

    （壯）

    zhuàng ㄓㄨㄤˋ

    1. 大，有力，强盛：强～。～士。～心。～烈。～美。兵强马～。
    2. 增加勇气和力量：～胆。～行（xíng ）。以～声势。
    3. 中国少数民族，主要分布于广西壮族自治区及云南、四川、贵州等省（旧作“僮”）：～族。～锦。～歌。

    英语 big, large; robust; name of tribe

    德语 stark, kräftig, robust

    法语 robuste,vigoureux,fort,renforcer,fortifier,grand,grandiose

  • 不读音：bù

    基本字义

    ● 不

    bù ㄅㄨˋ

    1. 副词。
    2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。
    3. 单用，做否定性的回答：～，我不知道。
    4. 用在句末表疑问：他现在身体好～？

    其它字义

    ● 不

    fǒu ㄈㄡˇ

    　◎ 古同“否”，不如此，不然。

    英语 no, not; un-; negative prefix

    德语 nein,nicht"

    法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

  • 如读音：rú

    基本字义

    ● 如

    rú ㄖㄨˊ

    1. 依照顺从：～愿。～意。～法炮制。
    2. 像，相似，同什么一样：～此。～是。～同。～故。～初。游人～织。
    3. 比得上，及：百闻不～一见。自叹弗～。
    4. 到，往：～厕。
    5. 假若，假设：～果。～若。假～。
    6. 奈，怎么：～何。不能正其身，～正人何？
    7. 与，和：“公～大夫入”。
    8. 或者：“方六七十，～五六十”。
    9. 用在形容词后，表示动作或事物的状态：突～其来。
    10. 表示举例：例～。
    11. 应当：“若知不能，则～无出”。
    12. 〔～月〕农历二月的别称。
    13. 姓。

    英语 if, supposing; as if; like, as

    德语 zum Beispiel, wenn,Ru (Eig, Fam)

    法语 si,conformément à,selon,par exemple,comme si,être comparable,égaler

  • 里读音：lǐ

    基本字义

    ● 里

    （④⑤裏）

    lǐ ㄌㄧˇ

    1. 居住的地方：故～。返～（回老家）。
    2. 街坊（古代五家为邻，五邻为里）：～弄（lòng ）。
    3. 中国市制长度单位：一～（等于五百米）。～程牌。
    4. 衣物的内层：被～。
    5. 内部，与“外”相对，并引申为一定范围以内：～外。心～。这～。那～。
    6. 姓。

    英语 unit of distance; village; lane

    德语 in, innerhalb, innerlich (Präp)​,Heimat (S)​,innere (Adj)​,Li (chin. Längenmaß = 1,2 km)​ (Zähl)​,Futter, Innenseite (S)​,Nachbarschaft, nähere Umgebung (S)

    法语 dans,intérieur,à l'intérieur,li (mesure de longueur d'environ 500 mètres)​

  • 壮读音：zhuàng

    基本字义

    ● 壮

    （壯）

    zhuàng ㄓㄨㄤˋ

    1. 大，有力，强盛：强～。～士。～心。～烈。～美。兵强马～。
    2. 增加勇气和力量：～胆。～行（xíng ）。以～声势。
    3. 中国少数民族，主要分布于广西壮族自治区及云南、四川、贵州等省（旧作“僮”）：～族。～锦。～歌。

    英语 big, large; robust; name of tribe

    德语 stark, kräftig, robust

    法语 robuste,vigoureux,fort,renforcer,fortifier,grand,grandiose

与表壮不如里壮 相关的成语

与表壮不如里壮 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.xitiji.cn ©2024