ㄕㄚ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄓㄚˇ 一ㄢˇ
SRBZY
常用成语
五字成语
紧缩式成语
中性成语
见“杀人不见血”(845页)。
眨,不能读作“zǎ”。
kill without batting an eye lid
殺人がくせになること
убивáть,не моргнув глáзом
<德>Menschen tǒten,ohne mit der Wimper zu zucken
● 杀
(殺)
shā ㄕㄚˉ
英语 kill, slaughter, murder; hurt
德语 töten (V)
法语 tuer,assassiner,lutter contre,contrecarrer
● 人
rén ㄖㄣˊ
英语 man; people; mankind; someone else
德语 Radikal Nr. 9 = Mensch
法语 personne (n.f.),homme,être humain,homo sapiens
基本字义
● 不
bù ㄅㄨˋ
其它字义
● 不
fǒu ㄈㄡˇ
◎ 古同“否”,不如此,不然。
英语 no, not; un-; negative prefix
德语 nein,nicht"
法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)
基本字义
● 眨
zhǎ ㄓㄚˇ
◎ 眼睛很快地一闭一开:~眼。一~眼(形容时间短)。
英语 wink
德语 mit den Augen blinzeln, zwinkern
法语 cligner de l'oeil
基本字义
● 眼
yǎn ㄧㄢˇ
英语 eye; eyelet, hole, opening
德语 Auge (Zähl)
法语 oeil,regard,trou,chas