ㄏㄨㄣˋ ㄒ一ㄠˊ ㄏㄟ ㄅㄞˊ
HXHB
常用成语
四字成语
动宾式成语
贬义成语
见“颠倒黑白”(244页)。
淆,不能读作“yáo”;混,不能读作“hǔn”。
confuse black and white
<德>aus weiβ achwarz und aus schwarz weiβ machen
基本字义
● 混
hùn ㄏㄨㄣˋ
其它字义
● 混
hún ㄏㄨㄣˊ
◎ 同“浑”。
英语 to mix, blend, mingle; to bumble along
德语 bestürzt, irritiert (Adj)
法语 salaud,canaille,confondre,mêler,faire passer pour,s'infiltrer,gagner sa vie tant bien que mal
基本字义
● 淆
xiáo ㄒㄧㄠˊ
英语 confused, in disarray, mixed up
德语 durcheinander bringen; vermischen (V)
法语 mêler,confondre
● 黑
hēi ㄏㄟˉ
英语 black; dark; evil, sinister
德语 schwarz
法语 noir,sombre,secret
● 白
bái ㄅㄞˊ
英语 white; pure, unblemished; bright
德语 weiß (Adj),hell, klar (Adj),rein (Adj),Bai (Eig, Fam)
法语 blanc,clair,pur,en vain